Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

ето как ми благодарят

  • 1 благодаря

    thank (за for)
    благодаря на бога thank God/Goodness, thanks be to God
    heaven be praised, разг. I thank my stars
    благодаря с лек поклон bow o.'s acknowledgement to s.o.
    благодари и от мое име thank her on my part, разг. tell her thanks for me
    благодаря! thank you! ( интимно) разг, thanks; sl. ta
    много благодаря many thanks; thanks ever so much
    * * *
    благодаря̀,
    гл., мин. св. деят. прич. благодарѝл thank (за for); \благодаря на Бога thank God/Goodness, thanks be to God; heaven be praised; разг. I thank my stars; \благодаря с лек поклон bow o.’s acknowledgement to s.o.; thank you! ( интимно) разг. thanks; sl. ta; ето как ми благодарят! ирон. that’s all the thanks I get! много \благодаря many thanks; thanks ever so much.
    * * *
    thanks
    * * *
    1. heaven be praised, разг. I thank my stars 2. thank (за for) 3. БЛАГОДАРЯ на бога thank God/Goodness, thanks be to God 4. БЛАГОДАРЯ с лек поклон bow o.'s acknowledgement to s.o. 5. БЛАГОДАРЯ! thank you! (интимно) разг, thanks;sl. ta 6. благодари и от мое име thank her on my part, разг. tell her thanks for me 7. много БЛАГОДАРЯ many thanks; thanks ever so much

    Български-английски речник > благодаря

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»